АРАБЕЛЛА

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » АРАБЕЛЛА » Дети - цветы жизни » Любимые стихи и проза для детей


Любимые стихи и проза для детей

Сообщений 1 страница 10 из 11

1

Тема, конечно, необозримая, но, как говорится, главное - начать...   :)
В общем, натолкнулась я сегодня случайно на стихи Самуила Яковлевича Маршака, которые мы с Лялей ещё не читали, и подумала, что было бы неплохо что-то подобное иметь на форуме. Вдруг, как и нам, кому-то пригодится!  ;)
В общем, в этой темке предлагаю выкладывать хорошие и занимательные стихотворения и прозу для детей всех возрастов!
    :jumping:

               http://s55.radikal.ru/i149/0901/48/04fa500c1d5c.gif

0

2

Самуил Маршак

Детки в клетке

Год издания: 1968 г.

ЗООСАД

                       Рано, рано мы встаем,
                       Громко сторожа зовем:
                       - Сторож, сторож, поскорей
                       Выходи кормить зверей!

                       Вышел сторож из сторожки,
                       Подметает он дорожки,
                       Курит трубку у ворот,
                       Нам обедать не дает.

                       Долго, долго у решетки,
                       Мы стоим, разинув глотки.
                       Знаем, знаем без часов,
                       Что обед для нас готов.

                       За обедом, за обедом
                       Не болтаем мы с соседом,
                       Забываем обо всем
                       И жуем, жуем, жуем.
                       Это трудная работа -
                       Щеки лоснятся от пота.

                       После пищи нужен сон.
                       Прислонившись, дремлет слон.
                       Показав себя народу,
                       Бегемот уходит в воду.

                       Спит сова, вцепившись в пень,
                       Спит олень, и спит тюлень.
                       Темно-бурый медвежонок
                       Про себя ворчит спросонок,

                       Только пони и верблюд
                       Принимаются за труд.

                       На верблюде, на верблюде,
                       Как в пустыне, ездят люди,
                       Проезжают мимо рва,
                       За которым видят льва,
                       Проезжают мимо клетки,
                       Где орлы сидят на ветке.
                       Неуклюж, космат и худ,
                       Ходит по саду верблюд.

                       А по кругу, на площадке,
                       Черногривые лошадки
                       Мчатся рядом и гуськом,
                       Машут челкой и хвостом.

                       Но вот наступает прохлада.
                       Чужие уходят из сада.
                       Горят за оградой огни,
                       И мы остаемся одни.

СЛОН

                         Дали туфельки слону.
                         Взял он туфельку одну
                         И сказал: - Нужны пошире,
                         И не две, а все четыре!

ЖИРАФ

                        Рвать цветы легко и просто
                        Детям маленького роста,
                        Но тому, кто так высок,
                        Нелегко сорвать цветок!

ТИГРЕНОК

                      Эй, не стойте слишком близко -
                      Я тигренок, а не киска!

ЗЕБРЫ

                        Полосатые лошадки,
                        Африканские лошадки,
                        Хорошо играть вам в прятки
                        На лугу среди травы!

                        Разлинованы лошадки,
                        Словно школьные тетрадки,
                        Разрисованы лошадки
                        От копыт до головы.

БЕЛЫЕ МЕДВЕДИ

                        У нас просторный водоем.
                        Мы с братом плаваем вдвоем.

                        Вода прохладна и свежа.
                        Ее меняют сторожа.

                        Мы от стены плывем к стене
                        То на боку, то на спине.

                        Держись правее, дорогой,
                        Не задевай меня ногой!

СОВЯТА

                       Взгляни на маленьких совят -
                       Малютки рядышком сидят.
                            Когда не спят,
                            Они едят.
                            Когда едят,
                            Они не спят.

СТРАУСЕНОК

                        Я - страусенок молодой,
                        Заносчивый и гордый.
                        Когда сержусь, я бью ногой,
                        Мозолистой и твердой.

                        Когда пугаюсь, я бегу,
                        Вытягивая шею.
                        А вот летать я не могу,
                        И петь я не умею.

ПИНГВИН

                          Правда, дети, я хорош?
                          На большой мешок похож.

                          На морях в былые годы
                          Обгонял я пароходы.

                          А теперь я здесь в саду
                          Тихо плаваю в пруду.

ЛЕБЕДЕНОК

                           Отчего течет вода
                           С этого младенца?
                           Он недавно из пруда,
                           Дайте полотенце!

ВЕРБЛЮД

                        Бедный маленький верблюд:
                        Есть ребенку не дают.
                        Он сегодня съел с утра
                        Только два таких ведра!

ЭСКИМОССКАЯ СОБАКА

                          На прутике записка:
                          "Не подходите близко!"

                          Записке ты не верь -
                          Я самый добрый зверь.

                          За что сижу я в клетке,
                          Я сам не знаю, детки.

ПИНГВИНЯТА

                       Мы - два брата, два птенца.
                       Мы недавно из яйца.
                       Что за птица - наша мать?
                       Где ее нам отыскать?

                       Мы ни с кем здесь не знакомы
                       И не знаем даже, кто мы.
                       Гуси? Страусы? Павлины?
                       Догадались! Мы - пингвины.

КЕНГУРУ

                        Вот полюбуйтесь на игру
                        Двух австралийских кенгуру.

                        Они играют в чехарду
                        В зоологическом саду.

СОБАКА ДИНГО

                       Нет, я не волк и не лиса.
                       Вы приезжайте к нам в леса,
                       И там увидите вы пса -
                            Воинственного динго.

                       Пусть вам расскажет кенгуру,
                       Как в австралийскую жару
                       Гнал по лесам его сестру
                            Поджарый, тощий динго.

                       Она в кусты - и я за ней,
                       Она в ручей - и я в ручей,
                       Она быстрей - и я быстрей,
                            Неутомимый динго.

                       Она хитра, и я не прост.
                       С утра бежали мы до звезд,
                       Но вот поймал ее за хвост
                            Неумолимый динго.

                       Теперь у всех я на виду
                       В зоологическом саду,
                       Верчусь волчком и мяса жду,
                            Неугомонный динго.

ЛЬВЯТА

                        Вы разве не знаете папы -
                             Большого, рыжего льва?
                        У него тяжелые лапы
                             И косматая голова.

                        Он громко кричит - басом,
                             И слышно его далеко.
                        Он ест за обедом мясо,
                             А мы сосем молоко.

ЛЬВЕНОК

                       Нет, постой, постой, постой,
                       Я разделаюсь с тобой!
                       Мой отец одним прыжком
                       Расправляется с быком.
                       Будет стыдно, если я
                       Не поймаю воробья.
                       Эй, вернись, покуда цел!
                       Мама! Мама! Улетел!..

ЛЬВИЦА

                      Какое туманное лето
                      В неласковой этой стране!
                      Я в теплое платье одета,
                      Но холодно, холодно мне!

                      Меня называют дикаркой
                      За то, что сижу я в тоске,
                      Мечтая об Африке жаркой,
                      О мягком, горячем песке.

                      Я встретила здесь крокодила.
                      Он мне улыбнулся, как друг.
                      "Ты хочешь, - его я спросила, -
                      К бананам и пальмам на юг?"

                      "Дитя, - отвечал он уныло, -
                      Не видеть родной мне земли!"
                      И слезы из глаз крокодила
                      По черным щекам потекли.

ГИЕНА

                       Захрапели носороги,
                       Дремлет страус длинноногий.
                       Толстокожий бегемот
                       Лег спокойно на живот.
                       Спит верблюд, согнув колени.
                       Но не спится мне - гиене!

                       Настает моя пора:
                       Буду выть я до утра.
                       Днем молчала я угрюмо -
                       Я боюсь дневного шума -
                       Но зато мой хриплый смех
                       По ночам пугает всех!
                       Даже львы меня боятся...
                       Как над ними не смеяться?

МЕДВЕДЬ

                      Вот медведь, медведь, медведь!
                      Кто желает посмотреть?

                           Приходите к Мише в гости,
                           Сладкий пряник Мише бросьте.

                      Миша просит, Миша ждет,
                      Широко разинув рот.

                           Нет, правее! Нет, левее!
                           Промахнулись, ротозеи!

                      Вот теперь попали в рот!
                      Что за пряник - чистый мед!

                           За такое угощенье
                           Мы покажем представленье.

                      Ну-ка, Миша, поклонись!
                      Ну-ка, Миша, кувырнись!

ШАКАЛ

                        Мой отец - степной шакал
                        Пищу сам себе искал.
                        Далеко в стране песчаной
                        Провожал он караваны
                        И в пустыне при луне
                        Громко плакал в тишине.
                        Ел он кости и объедки,
                        А теперь живет он в клетке.
                        От дождя он здесь укрыт
                        И всегда бывает сыт.

СЛОН

                          Африканец молодой
                          Обливается водой.

                          Вымыл голову и ухо -
                          И в лоханке стало сухо.

                          Для хорошего слона
                          Речка целая нужна.

                               Уберите-ка
                               Лоханку,
                               Принесите-ка
                               Фонтанку!

ОБЕЗЬЯНА

                          Приплыл по океану
                          Из Африки матрос,
                          Малютку-обезьяну
                          В подарок нам привез.

                          Сидит она, тоскуя,
                          Весь вечер напролет
                          И песенку такую
                          По-своему поет:

                          "На дальнем жарком юге,
                          На пальмах и кустах,
                          Визжат мои подруги,
                          Качаясь на хвостах.

                          Чудесные бананы
                          На родине моей.
                          Живут там обезьяны
                          И нет совсем людей".

КЕНГУРУ

                           Длиннохвостый кенгуру
                           Погулять зовет сестру,
                           А сестра сидит в мешке
                           У мамаши на брюшке.

ГДЕ ОБЕДАЛ, ВОРОБЕЙ?

                           - Где обедал, воробей?
                           - В зоопарке у зверей.

                           Пообедал я сперва
                           За решеткою у льва.

                           Подкрепился у лисицы.
                           У моржа попил водицы.

                           Ел морковку у слона.
                           С журавлем поел пшена.

                           Погостил у носорога,
                           Отрубей поел немного.

                           Побывал я на пиру
                           У хвостатых кенгуру.

                           Был на праздничном обеде
                           У мохнатого медведя.

                           А зубастый крокодил
                           Чуть меня не проглотил.

ДЕТСКИЙ ДОМ

                           Весною в нынешнем году
                           В зоологическом саду
                           Олень и лев, барсук и рысь
                           И медвежата родились.

                           Для них устроен детский дом
                           С зеленым лугом и прудом.
                           Они играют и лежат.
                           Козел бодает медвежат.
                           А лев и волк несутся вскачь
                           И разноцветный гонят мяч.

                           Промчатся быстро год и два,
                           И станет волк бояться льва,
                           И жить на свете будут врозь
                           Барсук и лев, медведь и лось.

ФОМКА

                        Перед бассейном в зоопарке -
                        Медвежьи мокрые следы. -
                        С тяжелым плеском в полдень жаркий
                        Медведь выходит из воды.

                        Еще в костях он очень тонок,
                        Еще и ростом невелик.
                        Он не медведь, а медвежонок,
                        Но белоснежен, как старик.

                        Легко узнать по белой шкуре
                        Бродягу ледяных полей.
                        Слыхал он посвист зимней бури
                        На дальней родине своей.

                        Встречался с вьюгой и поземкой,
                        Ночуя с матерью на льду.
                        Теперь его прозвали Фомкой
                        И жить заставили в саду.

                        Он здесь ночует не на льдине,
                        А на асфальтовой горе.
                        Его тревожит крик павлиний,
                        Рычанье тигра на заре.

                        Он ищет днем прохладной тени
                        И, не найдя ее нигде,
                        Томясь от скуки и от лени,
                        Беззвучно шлепает к воде.

                        Рычит на сторожа негромко...
                        Но не рычи, - придет зима,
                        Вернутся вьюга и поземка -
                        И будешь ты уже не Фомка,
                        А матерОй медведь Фома!

ПРО ГИППОПОТАМА

                            Уговорились я и мама
                            Дождаться выходного дня
                            И посмотреть ги-ги-топама...
                            Нет, ги-попо-тото-попама...
                            Нет, ги-гото-попо-потама...
                            Пусть мама скажет за меня!

                            Вошли в открытые ворота
                            И побежали мы вдвоем
                            Взглянуть на ги... на бегемота!
                            Мы чаще так его зовем.

                            Он сам имен своих не знает:
                            Как ни зовите, - все равно
                            Он из воды не вылезает,
                            Лежит, как мокрое бревно.

                            Нам не везло сегодня с мамой.
                            Его мы ждали целый час.
                            А он со дна глубокой ямы
                            Не замечал, должно быть, нас.

                            Лежал он гладкий, толстокожий,
                            В песок уткнувшись головой,
                            На кожу ветчины похожий
                            В огромной миске суповой.

                            По целым дням из водоема
                            Он не выходит, - там свежей.
                            - Есть у него часы приема? -
                            Спросили мы у сторожей.

                            - Да, есть часы приема пищи.
                            Его мы кормим по часам. -
                            И вдруг, блестя, как голенище,
                            Поднялся сам
                            Гиппопотам.

                            Должно быть, у него промокли
                            Мозги от постоянных ванн,
                            Глаза посажены в бинокли,
                            А рот раскрыт, как чемодан.

                            Он оглядел стоявших рядом
                            Гостей непрошеных своих,
                            К решетке повернулся задом,
                            Слегка нагнулся - и бултых!

                            Я думаю, гиппопотама
                            Зовут так трудно для того,
                            Чтоб сторож из глубокой ямы
                            Пореже вызывал его!..

0

3

Владимир Федорович Одоевский

Городок в табакерке

иллюстрации Ники Гольц
(М., "Советский художник", 1977)


    Папенька  поставил на стол табакерку. "Поди-ка сюда, Миша, посмотри-ка", -
сказал  он.  Миша  был  послушный  мальчик; тотчас оставил игрушки и подошел к
папеньке.   Да   уж  и  было  чего  посмотреть!  Какая  прекрасная  табакерка!
пестренькая,  из черепахи. А что на крышке-то! Ворота, башенки, домик, другой,
третий,  четвертый, - и счесть нельзя, и все мал мала меньше, и все золотые; а
деревья-то  также  золотые, а листики на них серебряные; а за деревьями встает
солнышко, и от него розовые лучи расходятся по всему небу.

http://s47.radikal.ru/i115/0905/ea/53b03f582be7.jpg

    - Что это за городок? - спросил Миша.
    - Это городок Динь-Динь, - отвечал папенька и тронул пружинку...
    И  что же? Вдруг, невидимо где, заиграла музыка. Откуда слышна эта музыка,
Миша не мог понять: он ходил и к дверям - не из другой ли комнаты? и к часам -
не в часах ли? и к бюро, и к горке; прислушивался то в том, то в другом месте;
смотрел  и  под  стол...  Наконец  Миша  уверился,  что  музыка точно играла в
табакерке.  Он  подошел  к  ней,  смотрит,  а из-за деревьев солнышко выходит,
крадется  тихонько  по  небу,  а  небо и городок всё светлее и светлее; окошки
горят  ярким огнем, и от башенок будто сияние. Вот солнышко перешло через небо
на другую сторону, всё ниже да ниже, и наконец за пригорком совсем скрылось; и
городок  потемнел, ставни закрылись, и башенки померкли, только ненадолго. Вот
затеплилась  звездочка,  вот  другая,  вот  и  месяц  рогатый  выглянул  из-за
деревьев,  и в городке стало опять светлее, окошки засеребрились, и от башенок
потянулись синеватые лучи.

http://i072.radikal.ru/0905/ad/db3b7e822cf9.jpg

    - Папенька! папенька! нельзя ли войти в этот городок? Как бы мне хотелось!
    - Мудрено, мой друг: этот городок тебе не по росту.
    - Ничего,  папенька,  я такой маленький; только пустите меня туда; мне так
бы хотелось узнать, что там делается...
    - Право, мой друг, там и без тебя тесно.
    - Да кто же там живет?
    - Кто там живет? Там живут колокольчики.
    С этими словами папенька поднял крышку на табакерке, и что же увидел Миша?
И  колокольчики,  и  молоточки  и валик, и колеса... Миша удивился: "Зачем эти
колокольчики?  зачем  молоточки?  зачем  валик с крючками?" - спрашивал Миша у
папеньки.
    А  папенька  отвечал:  "Не скажу тебе, Миша; сам посмотри попристальнее да
подумай: авось-либо отгадаешь. Только вот этой пружинки не трогай, а иначе все
изломается".

***

    Папенька вышел, а Миша остался над табакеркой. Вот он сидел-сидел над нею,
смотрел-смотрел, думал-думал, отчего звенят колокольчики?
    Между  тем музыка играет да играет; вот все тише да тише, как будто что-то
цепляется  за каждую нотку, как будто что-то отталкивает один звук от другого.
Вот  Миша  смотрит:  внизу  табакерки  отворяется дверца, и из дверцы выбегает
мальчик  с  золотою  головкою и в стальной юбочке, останавливается на пороге и
манит к себе Мишу.
    "Да отчего же, - подумал Миша, - папенька сказал, что в этом городке и без
меня тесно? Нет, видно, в нем живут добрые люди, видите, зовут меня в гости".
    - Извольте, с величайшею радостью!
    С  этими  словами Миша побежал к дверце и с удивлением заметил, что дверца
ему  пришлась  точь-в-точь  по росту. Как хорошо воспитанный мальчик, он почел
долгом прежде всего обратиться к своему провожатому.
    - Позвольте узнать, - сказал Миша, - с кем я имею честь говорить?
    - Динь-динь-динь,  - отвечал  незнакомец,  - я  мальчик-колокольчик,  житель
этого  городка.  Мы  слышали, что вам очень хочется побывать у нас в гостях, и
потому   решились   просить   вас   сделать   нам   честь  к  нам  пожаловать.
Динь-динь-динь, динь-динь-динь.

http://s45.radikal.ru/i107/0906/be/c868df4f23c8.jpg

    Миша учтиво поклонился; мальчик-колокольчик взял его за руку, и они пошли.
Тут Миша заметил, что над ними был свод, сделанный из пестрой тисненой бумажки
с  золотыми краями. Перед ними был другой свод, только поменьше; потом третий,
еще  меньше;  четвертый,  еще меньше, и так все другие своды - чем дальше, тем
меньше,  так  что  в  последний,  казалось,  едва  могла  пройти  головка  его
провожатого.
    - Я  вам  очень благодарен за ваше приглашение, - сказал ему Миша, - но не
знаю, можно ли будет мне им воспользоваться. Правда, здесь я свободно прохожу,
но  там,  дальше,  посмотрите, какие у вас низенькие своды, - там я, позвольте
сказать  откровенно, там я и ползком не пройду. Я удивляюсь, как и вы под ними
проходите.
    - Динь-динь-динь!  - отвечал мальчик. - Пройдем, не беспокойтесь, ступайте
только за мной.

http://s45.radikal.ru/i107/0905/84/f431575e7379.jpg

    Миша  послушался.  В  самом  деле,  с  каждым  их  шагом,  казалось, своды
подымались,  и  наши  мальчики всюду свободно проходили; когда же они дошли до
последнего  свода,  тогда  мальчик-колокольчик попросил Мишу оглянуться назад.
Миша  оглянулся,  и  что  же он увидел? Теперь тот первый свод, под который он
подошел,  входя  в  дверцы,  показался ему маленьким, как будто, пока они шли,
свод опустился. Миша был очень удивлен.
    - Отчего это? - спросил он своего проводника.
    - Динь-динь-динь!  -  отвечал  проводник,  смеясь.  -  Издали  всегда  так
кажется. Видно, вы ни на что вдаль со вниманием не смотрели; вдали все кажется
маленьким, а подойдешь - большое.
    - Да,  это  правда,  -  отвечал  Миша,  - я до сих пор не думал об этом, и
оттого  вот  что  со  мною  случилось:  третьего  дня  я хотел нарисовать, как
маменька  возле  меня играет на фортепьяно, а папенька на другом конце комнаты
читает  книжку.  Только  этого мне никак не удалось сделать: тружусь, тружусь,
рисую  как  можно  вернее,  а  все на бумаге у меня выйдет, что папенька возле
маменьки сидит и кресло его возле фортепьяно стоит, а между тем я очень хорошо
вижу,  что  фортепьяно  стоит возле меня, у окошка, а папенька сидит на другом
конце,  у  камина.  Маменька  мне  говорила,  что  папеньку надобно нарисовать
маленьким,  но я думал, что маменька шутит, потому что папенька гораздо больше
ее  ростом;  но  теперь  вижу,  что она правду говорила: папеньку надобно было
нарисовать  маленьким,  потому  что  он сидел вдалеке. Очень вам благодарен за
объяснение, очень благодарен.
    Мальчик-колокольчик  смеялся изо всех сил: "Динь-динь-динь, как смешно! Не
уметь рисовать папеньку с маменькой! Динь-динь-динь, динь-динь-динь!"
    Мише  показалось досадно, что мальчик-колокольчик над ним так немилосердно
насмехается, и он очень вежливо сказал ему:
    - Позвольте  мне  спросить  у  вас:  зачем вы к каждому слову всё говорите
"динь-динь-динь"?
    - Уж у нас поговорка такая, - отвечал мальчик-колокольчик.
    - Поговорка?  - заметил Миша. - А вот папенька говорит, что очень нехорошо
привыкать к поговоркам.
    Мальчик-колокольчик закусил губы и не сказал больше ни слова.

http://s55.radikal.ru/i148/0905/1f/5b09bb8c1922.jpg

    Вот  перед  ними еще дверцы; они отворились, и Миша очутился на улице. Что
за  улица!  Что  за  городок! Мостовая вымощена перламутром; небо пестренькое,
черепаховое;  по небу ходит золотое солнышко; поманишь его, оно с неба сойдет,
вкруг  руки  обойдет  и опять поднимается. А домики-то стальные, полированные,
крытые    разноцветными    раковинками,    и    под   каждою   крышкою   сидит
мальчик-колокольчик с золотою головкою, в серебряной юбочке, и много их, много
и все мал мала меньше.
    - Нет,  теперь  уж  меня  не  обманут, - сказал Миша. - Это так только мне
кажется издали, а колокольчики-то все одинакие.
    - Ан  вот  и  неправда,  - отвечал провожатый, - колокольчики не одинакие.
Если  бы  все  были  одинакие,  то  и звенели бы мы все в один голос, один как
другой;  а  ты  слышишь,  какие  мы песни выводим. Это оттого, что, кто из нас
побольше, у того и голос потолще. Неужели ты и этого не знаешь? Вот видишь ли,
Миша,  это  тебе  урок: вперед не смейся над теми, у которых поговорка дурная;
иной  и  с  поговоркою,  а  больше  другого  знает,  и  можно от него кое-чему
научиться.

http://s44.radikal.ru/i104/0906/4c/641597068dac.jpg

    Миша,   в   свою   очередь,   закусил   язычок.   Между  тем  их  окружили
мальчики-колокольчики, теребили Мишу за платье, звенели, прыгали, бегали.
    - Весело  вы живете, - сказал им Миша, - век бы с вами остался. Целый день
вы  ничего  не  делаете,  у  вас ни уроков, ни учителей, да еще и музыка целый
день.
    - Динь-динь-динь! - закричали колокольчики. - Уж нашел у нас веселье! Нет,
Миша, плохое нам житье. Правда, уроков у нас нет, да что же в том толку? Мы бы
уроков  не  побоялися. Вся наша беда именно в том, что у нас, бедных, никакого
нет  дела;  нет  у  нас  ни книжек, ни картинок; нет ни папеньки, ни маменьки;
нечем  заняться;  целый  день  играй  да играй, а ведь это, Миша, очень, очень
скучно. Поверишь ли? Хорошо наше черепаховое небо, хорошо и золотое солнышко и
золотые  деревья;  но  мы,  бедные,  мы насмотрелись на них вдоволь, и все это
очень  нам  надоело;  из  городка  мы  - ни пяди, а ты можешь себе вообразить,
каково целый век, ничего не делая, просидеть в табакерке, и даже в табакерке с
музыкою.
    - Да, - отвечал Миша, - вы говорите правду. Это и со мной случается: когда
после  ученья  примешься  за  игрушки, то так весело; а когда в праздник целый
день  все  играешь  да  играешь,  то к вечеру и сделается скучно; и за ту и за
другую  игрушку  примешься  -  всё  не мило. Я долго не понимал; отчего это, а
теперь понимаю.
    - Да, сверх того, на нас есть другая беда, Миша: у нас есть дядьки.
    - Какие же дядьки? - спросил Миша.
    - Дядьки-молоточки, -отвечали колокольчики, - уж какие злые! то и дело что
ходят  по  городу да нас постукивают. Которые побольше, тем еще реже "тук-тук"
бывает, а уж маленьким куда больно достается.

http://s55.radikal.ru/i150/0906/2c/f93a74250b41.jpg

    В  самом  деле,  Миша  увидел,  что  по  улице  ходили какие-то господа на
тоненьких  ножках,  с  предлинными носами и шептали между собою: "тук-тук-тук!
тук-тук-тук!    поднимай!    задевай!   тук-тук-тук!".   И   в   самом   деле,
дядьки-молоточки  беспрестанно  то  по тому, то по другому колокольчику тук да
тук,  индо бедному Мише жалко стало. Он подошел к этим господам, очень вежливо
поклонился им и с добродушием спросил, зачем они без всякого сожаления колотят
бедных мальчиков. А молоточки ему в ответ:
    - Прочь  ступай,  не  мешай!  Там  в палате и в халате надзиратель лежит и
стучать нам велит. Все ворочается, прицепляется. Тук-тук-тук! Тук-тук-тук!
    - Какой это у вас надзиратель? - спросил Миша у колокольчиков.
    - А  это господин Валик, - зазвенели они, - предобрый человек, день и ночь
с дивана не сходит; на него мы не можем пожаловаться.

http://s47.radikal.ru/i115/0906/7a/0de90c2206fd.jpg

    Миша - к надзирателю. Смотрит: он в самом деле лежит на диване, в халате и
с боку на бок переворачивается, только все лицом кверху. А по халату-то у него
шпильки,  крючочки  видимо-невидимо;  только что попадется ему молоток, он его
крючком   сперва   зацепит,   потом  спустит,  а  молоточек-то  и  стукнет  по
колокольчику.

http://i039.radikal.ru/0906/c6/af34cc939db7.jpg

    Только что Миша к нему подошел, как надзиратель закричал:
    - Шуры-муры!  кто  здесь  ходит? кто здесь бродит? Шуры-муры? кто прочь не
идет? кто мне спать не дает? Шуры-муры! шуры-муры!
    - Это я, - храбро отвечал Миша, - я - Миша...
    - А что тебе надобно? - спросил надзиратель.
    - Да  мне  жаль бедных мальчиков-колокольчиков, они все такие умные, такие
добрые,  такие  музыканты,  а  по  вашему  приказанию  дядьки  их беспрестанно
постукивают...
    - А  мне  какое  дело,  шуры-муры! Не я здесь набольший. Пусть себе дядьки
стукают мальчиков! Мне что за дело! Я надзиратель добрый, все на диване лежу и
ни за кем не гляжу. Шуры-муры, шуры-муры...
    - Ну,  многому же я научился в этом городке! - сказал про себя Миша. - Вот
еще  иногда  мне  бывает  досадно,  зачем надзиратель с меня глаз не спускает.
"Экой  злой!  - думаю я. - Ведь он не папенька и не маменька; что ему за дело,
что  я  шалю?  Знал бы, сидел в своей комнате". Нет, теперь вижу, что бывает с
бедными мальчиками, когда за ними никто не смотрит.

http://s61.radikal.ru/i174/0905/51/5aa3548cc3ba.jpg

    Между  тем  Миша  пошел  далее  -  и остановился. Смотрит, золотой шатер с
жемчужною  бахромою; наверху золотой флюгер вертится, будто ветряная мельница,
а  под  шатром  лежит  царевна  Пружинка  и,  как  змейка,  то  свернется,  то
развернется  и  беспрестанно  надзирателя  под  бок  толкает. Миша этому очень
удивился и сказал ей:
    - Сударыня царевна! Зачем вы надзирателя под бок толкаете?
    - Зиц-зиц-зиц,  -  отвечала  царевна.  -  Глупый  ты  мальчик,  неразумный
мальчик.  На все смотришь, ничего не видишь! Кабы я валик не толкала, валик бы
не  вертелся;  кабы  валик  не  вертелся,  то  он за молоточки бы не цеплялся,
молоточки  бы  не  стучали;  кабы  молоточки  не  стучали,  колокольчики бы не
звенели;  кабы колокольчики не звенели, и музыки бы не было! Зиц-зиц-зиц.

http://s47.radikal.ru/i115/0906/ca/5491dbffc8f6.jpg

Мише захотелось  узнать,  правду  ли  говорит  царевна.  Он  наклонился и прижал ее
пальчиком - и что же?
    В  одно  мгновение  пружинка  с  силою развилась, валик сильно завертелся,
молоточки  быстро  застучали, колокольчики заиграли дребедень и вдруг пружинка
лопнула.  Все  умолкло,  валик  остановился,  молоточки попадали, колокольчики
свернулись  на  сторону,  солнышко  повисло,  домики  изломались...

http://s50.radikal.ru/i127/0906/c2/57232b756c4a.jpg

Тогда Миша вспомнил,  что  папенька  не  приказывал  ему трогать пружинку, испугался и...
проснулся.

***

    - Что во сне видел, Миша? - спросил папенька.
    Миша  долго не мог опамятоваться. Смотрит: та же папенькина комната, та же
перед ним табакерка; возле него сидят папенька и маменька и смеются.
    - Где  же мальчик-колокольчик? Где дядька-молоточек? Где царевна Пружинка?
- спрашивал Миша. - Так это был сон?
    - Да, Миша, тебя музыка убаюкала, и ты здесь порядочно вздремнул. Расскажи
же нам по крайней мере что тебе приснилось!
    - Да  видите, папенька, - сказал Миша, протирая глазки, - мне все хотелось
узнать,  отчего  музыка  в  табакерке  играет;  вот я принялся на нее прилежно
смотреть  и  разбирать,  что  в ней движется и отчего движется; думал, думал и
стал уже добираться, как вдруг, смотрю, дверка в табакерку растворилась... Тут
Миша рассказал весь свой сон по порядку.
    - Ну,  теперь  вижу, - сказал папенька, - что ты в самом деле почти понял,
отчего  музыка  в  табакерке играет; но ты это еще лучше поймешь, когда будешь
учиться механике.

http://s46.radikal.ru/i114/0906/27/b504bbaf3fae.jpg

источник:  ссылка
ещё иллюстрации Гольц к сказкам Одоевского: ссылка

0

4

Песенка "Через міст"

http://s51.radikal.ru/i134/0910/b4/33b6f41f4771.jpg

(перевод мой)

Через мост, через мост
Нужно нам пройти,
Чтоб в лесу, чтоб в лесу
Грибочки найти.

На мосточке
Волчик отдыхает,
Малышей он
К лесу не пускает.

Он рычит, он рычит
Щёлкает зубами:
- Не пущу, не пущу,
Деток за грибами.

Из-за леса
Козлик выходил,
Он сердито
Волку говорил:

- Заколю, заколю,
Я тебя рогами!
Затопчу, затопчу,
Я тебя ногами!

Козлик Волка рожками боднул,
Покатился Волк и утонул!

По мосту, по мосту
Дружно мы идём,
Травку мы, травку мы
Козлику несём.

Чтоб спасибо Козлику сказать,
Что помог нам Волчика прогнать!

0

5

"Вредные советы" в картинках от Григория Остера

http://s5.uploads.ru/5ei0W.jpg

http://s4.uploads.ru/ZzFd6.jpg

0

6

http://s5.uploads.ru/dKbl0.jpg

0

7

http://s5.uploads.ru/UmBIy.jpg

0

8

http://s4.uploads.ru/IfZqu.jpg

http://s4.uploads.ru/fbQPF.jpg

0

9

http://s4.uploads.ru/30JVq.jpg

http://s4.uploads.ru/0su2C.jpg

0

10

http://s5.uploads.ru/MC0jS.jpg

http://s4.uploads.ru/ZsUDl.jpg

0


Вы здесь » АРАБЕЛЛА » Дети - цветы жизни » Любимые стихи и проза для детей