Ландыши написал(а):
История развития украинского языка
Цветик, спасибо за статью! 
Наша речь
Сообщений 11 страница 15 из 15
Поделиться1116.06.2008 16:57:15
- Штурман
- Зарегистрирован: 18.03.2008
- Приглашений: 0
- Сообщений: 12404
- Уважение: +646
- Позитив: +1239
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 месяц 25 дней - Последний визит:
13.11.2020 14:47:28
Поделиться1217.06.2008 11:48:29
- Боцман
- Откуда: Одесса
- Зарегистрирован: 27.03.2008
- Приглашений: 0
- Сообщений: 83
- Уважение: +49
- Позитив: +13
- Пол: Женский
- Возраст: 49 [1975-04-05]
- Провел на форуме:
20 часов 20 минут - Последний визит:
09.07.2012 10:08:57
Инна написал(а):
Танюша, я не в курсе, но интересуюсь: отделение культурологии было создано на базе филологического отделения ОНУ?
Это при философском отделении...
А ссылку поищу обязательно, сегодня уточню автора и название книжки...
Поделиться1317.06.2008 16:33:00
- Штурман
- Зарегистрирован: 18.03.2008
- Приглашений: 0
- Сообщений: 12404
- Уважение: +646
- Позитив: +1239
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 месяц 25 дней - Последний визит:
13.11.2020 14:47:28
Татьяна75 написал(а):
Это при философском отделении...
А ссылку поищу обязательно, сегодня уточню автора и название книжки...
Спасибо! 
Поделиться1420.06.2008 13:11:32
- Боцман
- Откуда: Одесса
- Зарегистрирован: 27.03.2008
- Приглашений: 0
- Сообщений: 83
- Уважение: +49
- Позитив: +13
- Пол: Женский
- Возраст: 49 [1975-04-05]
- Провел на форуме:
20 часов 20 минут - Последний визит:
09.07.2012 10:08:57
Книга называется "Язык Одессы. Слова и фразы". Это справочное издание, поэтому без автора, только составители. Ее в инете нет, или я плохо искала 
Есть сайт Это интересно
на котором около половина фраз из этой книги.
А вот еще ссылочка - интересная
Это интересно
В общем, читала я читала и поняла, что такого языка, как в Одессе не нигде...
Только у нас мы "делаем базар", молнию называем "змейкой", "баклажаны - "синенькими" и готовим "жидкое". Ну а про "слушай сюда" и "две большие разницы" и просто молчу 
Поделиться1520.06.2008 13:43:08
- Штурман
- Зарегистрирован: 18.03.2008
- Приглашений: 0
- Сообщений: 12404
- Уважение: +646
- Позитив: +1239
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 месяц 25 дней - Последний визит:
13.11.2020 14:47:28
Танюша, спасибо!
Я, таки да, одесситка! 
Я всё это балгополучно говорю и, что самое удивительное, меня везде понимают! (или делают вид ).
При этом понимают русскоязычные прибалты, поляки, молдаване, белорусы, я уже молчу про СП, Москву, сибиряков и всю остальную Украину... Ну а еврейские иммигранты в Германии, а также из США и Израиля вообче принимают за родную хохлушку...
Вот такой универсальный одесский язык!
