Вспомнились по поводу этих цеников два старых анекдота   
Урок русского языка в грузинской школе:
Учитель диктует:
"Дэти, запомните, слова "вилька, бутылька" пишутся БЭЗ мягкого знака, а слова "кон, лошад" - с мягким! ВАХ!"

Учитель спрашивает:
"Вано, скажи мнэ, что такое ос?"
Вано отвечает:
"Ос - это бАльшой полосатый МУХ!"
"Нэт, Вано! БАльшой полосаты мух - это ШМЭЛ! А ос - это то, вокруг чего вЭртится Земля!"